Ce înseamnă: nu da rău pentru rău?

L-a întrebat pe el alt frate, zicând: ce înseamnă: nu da rău pentru rău? (1. Tesal. V, 16; 1 Petru III, 9). I-a zis lui bătrânul: patima aceasta, patru chipuri are: întâi din inimă, al doilea din căutătură, al treilea din limbă, al patrulea a nu face rău în loc de rău. De poți să-ți curățești inima, nu vine în căutătură. Iar de va veni în căutătură, păzește-te a nu grăi, iar de vei și grăi, degrabă taie ca să nu faci rău în loc de rău.

Zis-a avva Pimen: a păzi și a lua aminte de sine, și socoteala cea dreaptă: aceste trei fapte bune sunt povățuitoare ale sufletului.

Extras din „Patericul”, ediția a IV-a revizuită, Ed. Reîntregirea, Alba-Iulia, 2004, pag. 184